300€ bezzwrotnego dodatku na każde dziecko oraz obniżka podatków, czyli jak Niemcy wspierają w wyjściu z kryzysu

300€-na-dziecko-pomoc-Niemcy-koronawirus-min

Krótka piłka: rząd działa i to szybko i bez zbędnych formalności. Jeśli jesteś rodzicem, na każde Twoje dziecko rząd przeleje Ci 300€ bezzwrotnego dodatku finansowego. Wypłata pieniędzy odbędzie się automatycznie wraz z wypłatą Kindergeld – nie musisz więc wypełniać pracochłonnych wniosków ani jeszcze raz podawać wszystkich danych.

Pieniądze na dzieci na koronakryzys: komu należy się dodatkowy bonus?

Bonus należy się na każde dziecku, któremu przysługuje Kindergeld i zamieszkuje terytorium Niemiec.

Kiedy pieniądze trafią na Twoje konto?

Politycy wprawdzie podjęli już decyzję o warunkach i wysokości bonusu na dzieci, ale jeszcze nie podali konkretnej daty. Wiadomo że pieniądze będą wypłacone w trzech “ratach” po 100€ a co do miesiąca, a np. antenne bayern szacuje że może to być już w lipcu. Będę informować o bliższych informacjach, dlatego śledź mnie na Facebooku albo Instagramie 😉 Tam przepływ informacji jest szybszy ;D

Czy pieniądze będą odliczone od zasiłków typu Wohngeld albo od zasiłku dla bezrobotnych?

Nie, pieniądze będą dodatkiem i nie trzeba się bać że inne świadczenia będą obniżone.

Jaką jeszcze pomoc finansową otrzymają rodzice samotnie wychowujący dzieci?

Dla rodzin z jednym rodzicem rząd też ma pomoc. Steuerfreibetrag, czyli kwota wolna od podatków, zostanie podniesiona dla nich z 1908€ na 4000€.

Dodatkowo będzie obniżony podatek Vat

Stawki Vat podlegają obniżeniu. Produkty, które były wcześniej na 19%, będą podlegać stawce 16%. Z kolei produkty ze stawką 7% “zjeżdżają” na 5%. Zmiana stawek nastąpi już od 1. lipca. Być może jest to dobry powód, żeby ruszyć z własną firmą? – Czytaj wpis o bezkosztowej firmie czyli o Gewerbe 🙂

Czytaj też inne wpisy na blogu:

Jeśli jesteś pierwszy raz na blogu – to ja nazywam się Sylwia Ammon, przyjechałam do Niemiec w 2011 roku bez znajomości języka ani bez nikogo, kto mógłby mi pomóc i wyjaśnić, jak tutaj działa system i jakich błędów nie popełniać. Więc popełniłam ich całą masę i straciłam sporo pieniędzy… Ale w końcu ogarnęłam się, nauczyłam się szybko języka, poszłam na studia na germanistykę, pracowałam też jako rekruterka dla polskich pracowników. Blog powstał po to, żeby pokazać nowym osobom, że Niemcy wciąż są krajem, który może Ci dużo dać i w którym można fajnie żyć. Warunek? Sięgniesz po to 🙂 i użyjesz właściwej wiedzy – na przykład tej, którą znajdziesz na moim blogu. Dodatkowo możesz ściągnąć mój BEZPŁATNY ebook o tym, jak uczyć się niemieckiego w domu. Stworzyłam go, ponieważ sama nauczyłam się niemieckiego bez kursu, pracując na początku emigracji w McDonalds 😉 Przez pracę na zmiany nie mogłam chodzić na kurs językowy, ale okazało się że wcale nie trzeba. Ponieważ w domu możesz uczyć się równie dobrze i skutecznie. Żeby ściągnąć DARMOWEGO ebooka i dowiedzieć się, jak uczyć się języka samemu, kliknij w obrazek poniżej:

ebook_10_porad_jak_uczyc_sie_niemieckiego_Sylwia_Ammon
Kliknij w obrazek ebooka 🙂

Pozdrawiam i do zobaczenia w kolejnych wpisach i na kanale na Youtube!

Sylwia Ammon

Mutterschaftsgeld – zasiłek macierzyński – ile, dla kogo, kiedy

Mutterschaftsgeld-po-polsku-sylwia-ammon-min

Cześć, ty Sylwia Ammon z bloga zyciewniemczech.de 🙂 Blog powstał po to, żeby pomóc Polakom w Niemczech jak najlepiej skorzystać z możliwości, jakie tu są – i to bez znajomości języka 😉 Na moim blogu znajdziesz mnóstwo rzetelnych praktycznych informacji wokół ciąży i porodu w Niemczech dostępnych dla wszystkich za darmo 🙂 A także masz możliwość zlecenia mi załatwienia dla Ciebie zakazu pracy w ciąży lub świadczeń po porodzie, takich jak Elterngeld czy Kindergeld. W tym wpisie dowiesz się wszystkiego na temat Mutterschaftsgeld, czyli zasiłku macierzyńskiego.

zakaz-pracy-w-ciazy-w-niemczech
Zakaz pracy w ciąży – należy Ci się? Kliknij w obrazek i sprawdźhttps://zyciewniemczech.de/zakaz-pracy-ciazy-ogolny-indywidualny/

Co to jest Mutterschaftsgeld w telegraficznym skrócie?

Mutterschaftsgeld, czyli zasiłek macierzyński, dostajesz 6 tygodni przed porodem i 8 tygodni po porodzie. Ten czas nazywany jest też Mutterschutzfrist. W tym okresie masz zakaz pracy, przy czym przed porodem możesz z niego nie skorzystać i normalnie iść pracować (ale dlaczego to się nie opłaca, piszę poniżej:)). Mutterschaftsgeld wynosi w sumie tyle, ile Twoja wypłata netto i jest wypłacane częściowo przez kasę chorych i częściowo przez pracodawcę. Część wypłacana przez kasę chorych to 13€ dziennie. Te pieniądze należą Ci się, jeśli masz państwowe ubezpieczenie zdrowotne (czytaj więcej o ubezpieczeniu). Musisz złożyć o nie wniosek, czyli Antrag, w swojej kasie chorych. W niektórych kasach, np. mojej kasie chorych wystarczyło tylko zaświadczenie o ciąży od lekarza. Dodatkowo pracodawca wypłaca Ci dalsze pieniądze, które w sumie mają dać kwotę Twojej wypłaty netto (czyli po odliczeniu podatków). Część od pracodawcy nazywa się Arbeitgeberzuschuss.

Ciąża-czego-nie-mozna-robic-w-pracy-w-niemczech
Czynności ZAKAZANE w ciąży – kliknij i czytaj

Mutterschaftgeld – zasiłek macierzyński kiedy masz Minijob

Minijob to praca, gdzie Twój pracodawca nie opłaca Ci ubezpieczenia zdrowotnego (czytaj więcej o Minijob). Zazwyczaj żony pracujące na Minijob są „podpięte” do ubezpieczenia męża. Wtedy należy Ci się 210€ jednorazowej wypłaty, które dostaniesz po złożeniu wniosku do Bunderversicherungsamt. ALE mam dla Ciebie dobrą wiadomość- możesz dostać też Arbeitgeberzuschuss, czyli dopłatę od pracodawcy. Należy Ci się ona wtedy, kiedy zarabiasz miesięcznie powyżej 390€. Wtedy pracodawca płaci tyle, co normalnie, minus 13€ dziennie (które dostajesz z urzędu).

Kinderzuschlag po polsku
Kinderzuschlag po polsku – czytaj więcej

Mutterschaftsgeld przy bliźniakach, poronieniu albo przy dziecku z niepełnosprawnością

Jeśli urodziłaś bliźniaki, straciłaś ciążę albo Twoje dziecko ma problemy zdrowotne, twój okres ochronny po porodzie przedłuża się na 12 tygodni. W tym czasie obowiązuje Cię zakaz pracy i otrzymujesz zasiłek macierzyński.

Mutterschaftsgeld - na czas przed i po urodzeniu Twojego dziecka :) / Foto: ThorstenF - pixabay.com
Mutteschaftsgeld-po-polsku-dziecko

Co zrobić, żeby dostać zasiłek macierzyński?

Jeśli jesteś zatrudniona na część lub pełen etat:
Musisz złożyć wniosek do swojej kasy chorych. Potrzebujesz zaświadczenia od lekarza lub położnej, który nazywa się „Zeugnis über den mutmaßlichen Tag der Entbindung“ – czyli informacja o spodziewanym terminie porodu. Dostaniesz go bezpłatnie. Do tego dostajesz dokument dla kasy chorych i jeden dla pracodawcy. Lekarz uzupełnia w tym celu specjalny druczek:
Jeśli jesteś na Minijob: Oczywiście powiadamiasz pracodawcę o ciąży specjalnym druczkiem. Żeby otrzymać swoją dopłatę w wysokości do 210€, wypełniasz wniosek przy Bundesversicherungsamt.

Mutterschadftsgeld po polsku
Położna w NIemczech – czytaj wpis

Mutterschaftsgeld, jeśli pracujesz podczas Mutterschutzfrist, czyli w okresie ochronnym

Zakaz pracy w okresie 6 tygodni przed porodem nie jest bezwzględny. To znaczy, że jeśli wyrazisz taką chęć, to możesz kontynuować pracę. Wtedy jednak nie zarabiasz „dodatkowo” do zasiłku macierzyńskiego. Zasiłek niestety znika, a Ty dostajesz swoją normalną wypłatę. Dlatego finansowo zupełnie nie opłaca się zostawać w pracy 😉 No chyba że lubisz…

Mutterschaftsgeld przed i po porodzie / Foto: Pexels, pixabay.com

Jak się ma Mutterschaftsgeld do Elterngeld, czyli zasiłku wychowawczego?

Jeśli jesteś zatrudniona z ubezpieczeniem to za te dni, kiedy otrzymujesz Mutterschaftsgeld, nie otrzymujesz Elterngeld. Dopiero jak skończysz pobierać Mutterschaftsgeld, na Twoje konto zacznie spływać Elterngeld. Pamiętaj żeby złożyć wniosek o Elterngeld! Bez niego nie dostaniesz pieniędzy.

Elterngeld po polsku - poradnik Sylwia Ammon
Elterngeld po polsku – poradnik Sylwia Ammon

Zasiłek macierzyński kiedy masz zakaz pracy w ciąży

Dzielnie walczę o zakazy pracy w ciąży, które przysługują Wam, kiedy w miejscu pracy są czynności, których nie możecie wykonywać według ustawy Mutterschutzgesetz. Jeśli udało Ci się wywalczyć taki zakaz, ponieważ w pracy np. dużo się schylasz czy kucasz, albo jest hałas, to wtedy dostajesz normalnie swoją wypłatę od pracodawcy i nic się dla Ciebie nie zmienia.

Źródło:
finanztip.de/krankenversicherung/mutterschaftsgeld/

Elterngeld po polsku – kompletny poradnik na temat zasiłku wychowawczego w Niemczech

Elterngeld po polsku - poradnik Sylwia Ammon

Co to jest Elterngeld?

A w tym wpisie dowiesz się wszystkiego o Elterngeld, czyli o zasiłku wychowawczym w Niemczech. Jeśli jesteś pierwszy raz na moim blogu to witam Cię bardzo serdecznie 🙂 Nazywam się Sylwia Ammon, jestem w Niemczech od 9 lat, przyjechałam bez znajomości języka ze względu na bezrobocie w Polsce. Tutaj nauczyłam się języka biegle i założyłam blog, który pozwala tysiącom osób z Polski zorganizować lepsze życie w Niemczech. Więcej o mnie przeczytasz tutaj. No to jedziemy z tematem 🙂 Elterngeld to zasiłek wychowawczy, który rodzice otrzymują przez pierwszy okres po urodzenia dziecka – przez 14-28 miesięcy). Dzięki niemu mama albo tata może zostać w domu i bez zmartwień o brak środków zająć się nowym członkiem rodziny. Elterngeld jest w trzech wariantach:

  • Basiselterngeld
  • ElterngeldPlus (więcej poniżej)
  • Parterschaftsbonus (więcej poniżej)

Komu należy się zasiłek wychowawczy?

Elterngeld poradnik po polsku, mama z dzieckiem
Elterngeld pozwoli Ci cieszyć się chwilami z maluszkiem 🙂 /Foto: Pexels-pixabay.com

Zasiłek wychowawczy otrzymujesz z reguły, jeśli jesteś rodzicem dziecka. Możesz spełniać też inne warunki:

  • oczekujesz na adopcję
  • wychowujesz dziecko parnerka/partnerki
  • jesteś w trakcie uznania ojcostwa
  • jesteś członkiem rodziny, który opiekuje się dzieckiem, ponieważ jego rodzice nie mogą podjąć się opieki (np. z powodu choroby, śmierci)
  • Elterngeld należy się wszystkim: pracującym, niepracującym, urzędnikom, osobom na samozatrudnieniu, studentom, osobom na Ausbildungu 🙂
  • tak, również jeśli nie pracowałeś/aś zawodowo i nie zarabiałeś/aś przed urodzeniem dziecka, należy się Elterngeld (wtedy jest minimalna kwota 300€)
  • twoim miejscem aktywności zawodowej lub mieszkania/zameldowania są Niemcy – z reguły Elterngeld bez meldunku nie przysługuje!! Ale są od tej reguły wyjątki, np. Grenzgänger

Elterngeld a powrót do Polski

Dużo osób pyta o to, czy mogą pojechać do Polski, tam urodzić dziecko a potem otrzymywać Elterngeld cały czas będąc w Polsce. Po części jest to możliwe. Ale tylko po części. Jest coś takiego jak centrum interesów osobistych. To jest coś w stylu „ogniska domowego” – jeśli przebywasz na terytorium Niemiec do 183 dni, wtedy Twoim centrum interesów osobistych są Niemcy i przysługuje Ci Elterngeld. Tak więc pobieranie Elterngeld w Polsce jest możliwe tylko przez krótki czas. Chyba że ojciec dziecka pracuje w Niemczech albo ma tam firmę, wtedy kobieta może pobierać EG będąc w Polsce.

kliknij_i_sciagnij_ebooka
Wiesz, że możesz nauczyć się języka szybciej i bez zakuwania słówek? Kliknij w obrazek i ściągnij mój poradnik, gdzie dzielę się z Tobą sekretamihttps://zyciewniemczech.de/ebook/, jak ja to zrobiłam 🙂

Ile wynosi Elterngeld?

Generalnie zasiłek może wynosić od 300€ do 1800€. Dokładna kwota, którą Ty dostaniesz, zależy od Twoich zarobków. Jak wyliczyć Elterngeld? Generalnie jest to przynajmniej 65% Twoich miesięcznych zarobków netto – czyli „na rękę”.
Są też zasady regulujące Elterngeld dla osób słabiej zarabiających.
Jeśli przed urodzeniem dziecka zarabiałaś mniej niż 1.240€ netto, to dostaniesz więcej niż 65% wypłaty.

  • przy zarobkach między 1.240€ i 1.200€ kwota procentowa wzrasta „małymi kroczkami” z 65% na 67% – to znaczy, np. przy zarobkach 1.236 dostaniesz 65,2 % itd.
  • przy zarobkach między 1.200€ a 1000€ dostaniesz 67% wypłaty netto
  • jeśli zarabiałaś wcześniej mniej niż 1000€, wysokość procentów wypłaty będzie rosła aż do 100%. Dokładniej mówiąc, za każde 2€ poniżej kwoty 1.000€ dostajesz 0,1% więcej Elterngeld. Czyli np. przy 998€ dostajesz 67,1% itd.
    Ale oczywiście najlepiej wyliczyć sobie wysokość zasiłku w kalkulatorze Elterngeld- wklej w google link familienportal.de/familienportal/rechner-antraege/elterngeldrechner
zasilek-wychowawczy-druga-ciaza-male-dziecko
Elterngeld dostaniesz z “Geschwisterbonus”, czyli o 10% więcej, jeśli masz więcej małych dzieci w domu / Foto: sathyripodi – pixabay.com

ElterngeldPlus

Jeśli chcesz, możesz zdecydować się na opcję ElterngeldPlus. Wtedy będziesz dostawać połowę przysługującej Ci kwoty, ale za to przez dwukrotnie dłuższy czas. To znaczy, jeśli Basiselterngeld wynosi np. 1000€ przez okres 10 miesięcy, to ElterngeldPlus będzie wynosić 500€ przez okres 20 miesięcy.

Potrzebujesz pomocy przy uzyskaniu Elterngeld? Pisz na formularz w zakładce KONTAKT albo na adres email kontakt@zyciewniemczech.de

Partnerschaftsbonus – dodatkowy bonus dla partnera

Jeśli obydwoje pracujecie średnio między 25 a 30 godzin tygodniowo, możecie starać się o tzw. Partnerschaftsbonus. To oznacza, że każde z Was dostanie po 4 dodatkowe miesiące ElterngeldPlus (tylko w czterech następujących po sobie miesiącach). Jako osoba samotna możesz też skorzystać z Partnerschaftsbonus Wtedy wystarczy, że będziesz pracować 25-30 godzin w tygodniu. Uwaga- w przypadku problemów, np. za mało godzin w pracy, albo nadgodzin, wypada się z regulacji. Trzeba wtedy zwracać pieniądze.

Elterngeld – jak wypełnić wniosek

Wniosek o Elterngeld możesz ściągnąć jako pdf albo wypełnić online. Na stronie https://familienportal.de/familienportal/rechner-antraege/antragsformulare znajdziesz wniosek do Elterngeld w pdf albo do wypełnienia na komputerze właściwy dla Twojego landu. Wypełniony wniosek razem z dokumentami składasz w regionalnej „Elterngeldstelle”, którą znajdziesz wpisując w Google „Elterngeldstelle + nazwa miejscowości”.

Zamów szkolenie online, dzięki któremu SAMA ogarniesz wniosek na Elterngeld! Szkolenie składa się z: 1. nagrania video, gdzie pokazuję jak korzystać z rządowego kalkulatora Elterngeld do oszacowania wysokości Elterngeld; 2. nagrania video, gdzie pokazuję cały wniosek o Elterngeld i dokładnie tłumaczę po polsku, gdzie co zaznaczyć w zależności od kombinacji, którą sobie życzysz (ElterngeldBasis, ElterngeldPlus, Partnerbonus) i kiedy jaka kombinacja jest możliwa; 3. Nagrania z wypełniania załącznika Anlage N dla osób zatrudnionych; 4. Nagranie z załącznika Anlage EG+ dla rozłożenia zasiłku na dwa razy dłuższy okres czasu; 5. Nagranie z Anlage Partnerschaftsbonus, jeśli chcecie wziąć z partnerem dodatkowe 4 miesiące Elterngeld. CENA szkolenia to 24,90€, szkolenie otrzymujesz z reguły tego samego dnia (maksymalnie następnego) na swoją skrzynkę pocztową. Zakup odbywa się przez przelew – żeby otrzymać dane do zakupu, kliknij tu: ZAKUP SZKOLENIA ELTERNGELD PO POLSKU

Elterngeld – jakie dokumenty są potrzebne

Jako obywatelka EU, a nie Niemiec, musisz złożyć dowód meldunku (Niemcy mają go już w dowodzie :)). Na rządowych stronach dostępne są dokumenty uzupełniające Antrag: np. Anlage EG+ czyli dodatek dotyczących Elterngeld plus. Anlage N dotyczy dochodów z zatrudnienia u kogoś. Musisz złożyć też Verdiensbescheinigung (zaświadczenie o zarobkach) wypełnione przez pracodawcę, albo paski wypłaty. Potrzebny jest też akt urodzenia dziecka.

Czytaj też inne wpisy z zakresu ciąży i macierzyństwa – kliknij w podlinkowania poniżej:

Kiedy jest wypłacany Elterngeld? Czas oczekiwania.

Warto zaznaczyć, że nie powinnaś się zbytnio ociągać ze składaniem wniosku, bo zasiłek jest wypłacany tylko 3 miesiące do tyłu. Możesz go złożyć nawet nie mając skompletować wszystkich dokumentów już 6 tygodni przed spodziewanym terminem porodu. Elterngeld jest wypłacany za pełne miesiące.

Elterngeld-dla-mamy-i-taty-co-to-jest-po-polsku
Mama i Tata mogą podzielić się Elterngeld w ramach Elterngeldbonus / Foto: smpratt90

Elterngeld a praca Teilzeit albo Minijob

Pobierając Elterngeld możesz pracować na Minijob albo nawet na Teilzeit, czyli część etatu. W to wchodzi też Midijob- więcej o rodzajach pracy w Niemczech piszę w tym wpisie na temat legalnej pracy w Niemczech.
Żeby otrzymywać Elterngeld nie możesz przekroczyć 30 godzin pracy w tygodniu.
W tych miesiącach, kiedy pracujesz, Twój Elterngeld wynosi 65% różnicy między wypłatą netto przed urodzeniem dziecka i po jego urodzeniu. Dlatego jeśli planujesz dorabiać, opłaca się pomyśleć o EltergeldPlus 🙂

Elterngeld a ubezpieczenie zdrowotne

Ubezpieczenie zdrowotne jest w Niemczech kluczowe i obowiązkowe. Jeśli przed urodzeniem dziecka byłaś ubezpieczona w państwowej ubezpieczalni, tak zostanie. Tak samo, jeśli byłaś ubezpieczona prywatnie.

  • jeśli masz ubezpieczenie przy mężu, nie musisz płacić składek
  • jeśli byłaś ubezpieczona przed porodem w państwowej ubezpieczalni, musisz płacić z reguły najniższą możliwą składkę
  • nie musisz płacić składek przez okres Elternzeit, jeśli wtedy nie pracujesz ani nie pobierasz Elterngeld

Elterngeld a rozliczenie podatkowe

Generalnie Elterngeld jest nieopodatkowane, ale należy do tzw. Progressionsvorbehalt. Oznacza to, że będzie wliczany do podstawy, według której nalicza się podatki. Wtedy trzeba zapłacić za inne dochody więcej podatku. Dlatego też trzeba dodać Elterngeld do rozliczenia podatkowego. Co do podatków, to jeszcze ważny trick – jeśli planujecie dziecko, może warto porozmawiać ze Steuerberaterem na temat przejścia z klas podatkowych 5/3 na przykład na 4/4. Wtedy Elterngeld będzie naliczany na podstawie wyższej kwoty netto 🙂 (więcej o klasach podatkowych przeczytasz tutaj)

Czytaj inne artykuły z zakresu ciąży i macierzyństwa i dodatków finansowych:

Elterngeld a zasiłek macierzyński

Jeśli zasiłek macierzyński jest wyższy niż Elterngeld, to wtedy dostaniesz tylko Mutterschaftsgeld. Jeśli z kolei Elterngeld jest wyższe, to wtedy do Mutterschaftsgeld dostaniesz dodatkowo część Elterngeld. Musisz wtedy złożyć dwa wnioski.

Elterngeld a kolejna ciąża

Jeśli pobierałaś Elterngeld na starsze dziecko, to czas pobierania zasiłku na starsze dziecko będzie pominięty w 12-miesięcznym okresie rozliczeniowym (§ 2b Abs. 1 Nr. 1 des Bundeselterngeld- und Elternzeitgesetzes.) Czas podstawy obliczenia Elterngeld przesuwa się tym samym do tyłu, możliwie do czasu sprzed urodzenia pierwszego dziecka. W dodatku jeśli masz już w domu małe dziecko (do 3 lat), możesz liczyć na Geschwisterbonus, czyli dodatkowe 10% wysokości zasiłku 🙂

Koniec Elterngeld i co dalej? Elternzeit jako możliwość dla młodej mamy 🙂

Jeśli wcześniej byłaś zatrudniona, możesz zostać jeszcze na Elternzeit. Podczas tego czasu wprawdzie nie dostajesz zasiłku wychowawczego, ale masz opłacane składki emerytalne i, jeśli pracowałaś na etacie, także ubezpieczenie zdrowotne. No i Twój pracodawca trzyma dla Ciebie miejsce pracy, na które możesz wrócić po urlopie wychowawczym.

Elterngeld w trakcie Kurzgeld spowodowanego koronawirusem

Jeśli Twój pracodawca wprowadził w firmie Kurzarbeit z powodu obostrzeń rządowych, nie będzie to mieć wpływu na wysokość Twojego Elterngeld.

Wohngeld – co to jest? Kompletne objaśnienie po polsku: dla kogo, ile i inne Wasze pytania.

wohngeld-poradnik-po-polsku

Jeśli znalazłeś już mieszkanie w Niemczech to koniecznie zobacz, czy przysługuje Ci Wohngeld, czyli bezzwrotny dodatek od państwa do kosztów mieszkania. Tym bardziej, że w 2020 roku Wohngeld znacząco wzrósł. Przykładowo wzrost dla gospodarstwa złożonego z dwóch osób to podniesienie dodatku z 145€ na 190€. Tak więc warto przyjrzeć się tematowi. Jeśli jesteś pierwszy raz na blogu – ja nazywam się Sylwia Ammon i mieszkam od prawie dekady w Niemczech. Przyjechałam bez znajomości niemieckiego i bez żadnych znajomości, więc na serio miałam tutaj bardzo ciężki start. Teraz znam biegle niemiecki – poszłam nawet na germanistykę- i pomagam innym osobom stanąć tu na nogi, nauczyć się niemieckiego i jak najlepiej skorzystać z możliwości, jakie daje mieszkanie w Niemczech 🙂 Więcej przeczytasz w zakładce o mnie.

Wohngeld – dla kogo jest?

Prawo do otrzymywania Wohngeld jest zawarte w specjalnej ustawie Wohngeldgesetz (WoGG) i w Sozialgesetzbuch (SGB). Decyzję podejmuje urząd Wohngeldstelle w powiecie albo mieście. Jeśli spełniasz warunki, to nie mogą odmówić Ci przyznania świadczenia.
Jest przyznawany zarówno osobom wynajmującym, jak i właścicielom mieszkań. Decydujący jest tutaj poziom życia, czyli wysokość zarobków w stosunku do kosztów życia. Z tego powodu Wohngeld może pojawiać się w dwóch formach:

  • der Mietzuschuss – czyli dodatek mieszkaniowy. Otrzymujesz go, jeśli wynajmujesz mieszkanie lub pokój. Również jako podnajmujący, czyli Untermieter. Możesz też mieszkać w pokoju w różnych ośrodkach, mieszkaniach od spółdzielni albo fundacji.
  • der Lastenzuschuss – czyli dodatek dla wsparcia przy obciążeniach. Ta forma przysługuje Ci, jeśli jesteś właścicielem mieszkania lub domu. Jeśli masz stałe prawo do zamieszkania (Dauerwohnrecht), albo przysługuje Ci użytkowanie wieczyste (Nießbrauch), też podpadasz pod tę formę dopłaty.
wohngeld-poradnik-po-polsku
Wohngeld – dopłata do mieszkania, też dla właścicieli nieruchomości

Wohngeld – od czego zależy wysokość dopłaty?

  • Wysokość zarobków 🙂
  • Wysokość czynszu i odstępnego dla właściciela mieszkania
  • Liczba członków rodziny, która zajmuje mieszkanie.

Przykładowe granice zarobków, co dodatkowo wpływa na tę wysokość

W zależności od liczby członków rodziny są dostępne tabele maksymalnych zarobków. One też różnią się między landami czy miastami. Tutaj podaję Mietestufe 7, czyli granicę dla największych miast. Jak wiecie, ja polecam małe miasta w Niemczech, albo wręcz wioski 🙂 Tam sytuacja jest inna. Generalnie te granice są bardzo indywidualne.

Zerknij na orientacyjne limity zarobków:

Liczba członków gospodarstwa domowego – maksymalne dochody:

  1. jedna osoba – 1.150€
  2. dwie osoby – 1.582€
  3. trzy osoby – 1,962€
  4. cztery osoby – 2.439€

Te granice zwiększają się w zależności od różnych czynników, na przykład:
-wzrost o kwotę do 125€, jeśli w gospodarstwie znajduje się osoba z niepełnosprawnością
-50€ za każde dziecko poniżej 12 roku życia
Tak więc jak widzisz, sprawa jest mocno płynna i wymaga faktycznego złożenia wniosku i opracowania go przez osoby decyzyjne. Tylko wtedy zostaniemy wiążącą decyzję odpowiednią do naszej sytuacji.

Jak szukac pracy w niemczech bez posrednikow

Wohngeld – kalkulator

Ile wynosi Wohngeld? Generalnie od 90€ do 186€ miesięcznie. Na pewno interesuje Cię konkretna kwota, która Ci przysługuje 🙂 Wysokość spodziewanego dodatku mieszkaniowego możesz obliczyć na kalkulatorze, który znalazłam dla Ciebie w niemieckim internecie.
Żeby do niego przejść, wklej w google ten link: www.smart-rechner.de/wohngeld/rechner.php

Ubezpieczenie zdrowotne w Niemczech najlepsze
Ubezpieczenie zdrowotne w Niemczech – czytaj o tym, jak zdobyć kartę ubezpieczenia zdrowotnegohttps://zyciewniemczech.de/ubezpieczenie-zdrowotne-w-niemczech-krankenkasse-ile-placisz-i-gdzie-jest-haczyk/

Kiedy NIE dostaniesz dopłaty do kosztów mieszkania??

  • jeśli otrzymujesz bezzwrotnie inne zasiłki, tzw. „Transferleistungen”, takie jak Arbeitslosengeld II (Harz IV), Sozialgeld na zasadach SGB II itp. Chyba że otrzymujesz je tylko na zasadzie pożyczki.
  • jeśli mieszkasz w stacjonarnym ośrodku na podstawie Burgerversorgungsgesetz itp., gdzie twój byt jest zabezpieczony przez państwo
Kliknij w grafikę i zobacz, co to jest Minijob i jakie masz prawa 🙂

Antrag – wniosek – jakich dokumentów potrzebujesz? gdzie złożyć? ile trzeba czekać?

Wnioski możesz ściągnąć z tej strony https://www.wohngeld.org/antrag.html , wypełnić online i złożyć do urzędu. Jeśli potrzebujesz pomocy przy wypełnieniu, zapraszam do kontaktu przez formularz kontaktowy albo na email. Zbierz wszystkie ważne dokumenty: dowód osobisty, umowę najmu, meldunek, dokument poświadczające dochody (paski wypłat, umowę o pracę) oraz Verdienstbescheinigung- dokument wypełniony przez pracodawcę.
W zależności od sytuacji rodzinnej możesz potrzebować też innych dokumentów:

  • Steuereklärung czyli rozliczenie podatkowe
  • wyciągi z konta
  • dokumenty poświadczające np. niepełnosprawność lub pobieranie zasiłku pielęgnacyjnego
  • dowód pobierania BaföG, np. dla osób robiących Ausbildung, czyli niemieckie szkoły zawodowe
  • ubezpieczenia na życie
  • dokument dotyczący pobierania zasiłku dla bezrobotnych
  • decyzję przyznania Kindergeld albo Elterngeld
  • dokumenty dotyczące przychodów z wynajmu…
Przedszkole-w-niemczech
Dowiedz się jakie są realia jeśli chodzi o przedszkola w Niemczech – kliknij w zdjęcie i czytaj mój nowy wpis /Foto: Kasman-pixabay.com

Po złożeniu dokumentów czeka się zazwyczaj między 3-6 tygodni. Jeśli składasz po raz kolejny, trwa to często krócej. Jeśli okres opracowywania Twojego wniosku się przedłuża ponad 8 tygodni, możesz złożyć o Vorschuss, czyli zaliczkę. Niestety prawo nie reguluje ile czasu trwa opracowywanie wniosku (mimo że niektóre portale twierdzą inaczej ;))

Wohngeld – na jak długo jest przyznawany?

Pieniądze należą się za okres od pierwszego dnia miesiąca, w którym złożyłeś wniosek. Zazwyczaj decyzja jest wydawana na 12 miesięcy. Jednak jeśli przewidywane są wydarzenia, które zmieniają warunki, to decyzja może być przyznana też na krótszy czas. Do takich zmian należy np. spodziewana wyprowadzka dziecka, powiększenie rodziny albo zmiana pracy.

Dorabiaj legalnie i bezkosztowo na własny rachunek – czytaj wpis o Gewerbe/ Foto: Jarmoluk-pixabay.com

Wohngeld a zasiłek dla bezrobotnych Arbeitslosengeld I

Jeśli przepracowałeś w Niemczech przynajmniej 1 rok w pracy powyżej Minijoba, czyli tej do 450€, i straciłeś ją nie ze swojej winy, przysługuje Ci ALG I, czyli Arbeitslosengeld I. Jeśli zasiłek jest zbyt niski, powinieneś złożyć wniosek o Wohngeld.

Wohngeld a Kinderzuschlag

Wohngeld i Kinderzuschlag nie wykluczają się wzajemnie, a wręcz przeciwnie. Bardzo często jeśli przysługuje Ci jedno, to przysługuje Ci też drugie. Dlatego absolutnie warto złożyć o obydwa świadczenia. Żeby dowiedzieć się więcej o Kinderzuschlag, cztaj tutaj.

Kinderzuschlag po polsku
Kinderzuschlag po polsku – kliknij i koniecznie przeczytaj!

Wohngeld a zmiana mieszkania lub podwyżka czynszu

Jeśli zmieniasz mieszkanie, musisz to niezwłocznie zgłosić do urzędu, która podjęła decyzję o wysokości Twojego dodatku mieszkaniowego. Wysokość dopłaty będzie dopasowana do nowej sytuacji. Także jeśli koszty wynajmu się zwiększą o ponad 15%, będziesz mógł składać o dopasowanie świadczenia!

Minijob a Wohngeld

Czytaj o swoich prawach, kiedy szef odmawia dania Ci umowy 😮 Kliknij w zdjęcie i wejdź we wpis.

Minijob oczywiście nie wpływa na to, czy możesz otrzymać Wohngeld czy nie. Ważna jest całość zarobków wszystkich członków gospodarstwa domowego.

Wohngeld dla Polaków

W przypadku obcokrajowców przebywających poniżej trzech miesięcy na terenie Niemiec zakłada się, że centrum ich interesów życiowych znajduje się gdzie indziej. Co oznacza, że Wohngeld nie przysługuje.

Kinderzuschlag po polsku – komu się należy, ile, przez jaki okres? Zmieniona procedura przez koronawirusa!

Kinderzuschlag po polsku

Kinderzuschlag – co to?

Cześć, tu Sylwia Ammon, witam Cię na moim blogu, gdzie poznasz swoje prawa i skorzystasz z możliwości, jakie dają Ci Niemcy 🙂 W tym wpisie przedstawiam Ci Kinderzuschlag. Jest to nic innego jak bezzwrotny dodatek na dzieci z mniej zamożnych rodzin. „Zuschlag” oznacza „dodatek”, który dostajesz DODATKOWO do Kindergeld, jeśli spełniasz określone warunki. Po złożeniu wniosku jest przyznawany na 6 miesięcy. Po tym okresie musisz złożyć wniosek ponownie. W międzyczasie musisz informować urząd o ewentualnych zmianach w wysokości zarobków.

Kliknij w obrazek i czytaj -jak szukac pracy w niemczech bez posrednikow

Kinderzuschlag – warunki, jakie trzeba spełnić

Jeśli chcesz dostawać Kinderzuschlag na dziecko, musisz spełnić warunki:

  • dziecko musi mieszkać z Tobą w jednym gospodarstwie domowym
  • dziecko ma poniżej 25 lat
  • dziecko nie jest w związku małżeńskim ani partnerskim
  • dziecko samodzielnie się nie utrzymuje
  • jest przyznany Kindergeld
  • zarobek brutto rodziny wynosi PRZYNAJMNIEJ 900€ dla par, albo 600€ dla samotnie wychowujących dzieci. To są kwoty netto, czyli na rękę- po odciągnięciu podatków.
  • otrzymywanie Kinderzuschlag i ewentualnie jeszcze Wohngeld zagwarantowałoby wystarczające środki na utrzymanie rodziny (jeśli nie, musisz zwrócić się o Grundsicherung, czyli Arbeitslosengeld II do Jobcenter)
  • czy w Twoim przypadku należy się Kinderzuschlag, możesz sprawdzić wpisując w KiZ-Lotse swoje dane
kinderzuschlag po polsku - samotna matka
Kinderzuschlag pozwoli Wam poprawić swoją sytuację finansową – Foto: thedanw – pixabay.com

Ile wynosi Kinderzuschlag w roku 2020?

W 2020 maksymalnie możesz dostać aż 185€ na dziecko. Od 1. stycznia 2020 roku nie ma już odgónie narzuconej indywidualnej GÓRNEJ granicy zarobku. To znaczy, że teraz można lepiej zarabiać i wciąż mieć możliwość pobierania Kinderzuschlag. Z tym że im więcej zarabiasz, tym mniej będzie Ci dopłacało państwo, aż od pewnego momentu wsparcie państwa całkowicie zniknie.

Potrzebujesz pomocy przy uzyskaniu Kinderzuschlag? Pisz na formularz w zakładce KONTAKT albo na adres email kontakt@zyciewniemczech.de

Kinderzuschlag – sytuacja z koronawirusem! Zmiany ułatwiające szybkie otrzymanie pieniędzy

Przez sytuację z koronawirusem zmieniają się zasady przydzielania Kinderzuschlag. Nie są liczone dochody z ostatnich 6 miesięcy, tylko z jednego miesiąca przed złożeniem wniosku. Możesz sprawdzić online w KiZ-Lotsen przy Familienkasse, czy należy Ci się Kinderzuschlag (link na końcu wpisu). Ta regulacja jest ważna do 30. września 2020r.

Czytaj też inne wpisy na blogu. Kliknij w link:

Kinderzuschlag – wniosek online

Uwaga- Wniosek o Kinderzuschlag możesz wypełnić online, a potem musisz go podpisać ręcznie i przesłać oryginał pocztą do Familienkasse. Żeby przejść do wniosku, wejdź w ten link.
Jeśli potrzebujesz pomocy przy wypełnianiu wniosku, zapraszam na KONTAKT.Nie musisz składać wszystkich dokumentów od razu z wnioskiem. Możesz najpierw złożyć wniosek, a potem donieść/dosłać resztę dokumentów.

Kinderzuschlag po polsku - dla dzieci
Kinderzuschlag wynosi nawet 185€ miesięcznie

Kinderzuschlag – jakich dokumentów potrzebujesz?

Przede wszystkim do otrzymania Kinderzuschlag potrzebujesz dowodów przychodu z sześciu ostatnich miesięcy, przy czym przez koronawirusa ten okres jest zmiejszony i wynosi 1 miesiąc przed złożeniem wniosku. Mogą to być odcinki wypłaty, zaświadczenie o rencie, Elterngeld lub inne świadczenia. Liczy się też Krankengeld, dochody z wynajmu i procenty z lokat.
Ważne są też dokumenty dotyczące miesięcznych kosztów mieszkania. Jeśli mieszkasz we własnej nieruchomości, potrzebne są dokumenty poświadczające koszty mieszkania z zeszłego roku kalendarzowego.

Niemieckie-dokumenty-Freephotos-pixabay.com
Przypominam mój wpis o tym, jak ważne są w Niemczech i dokumenty – jakich potrzebujesz i jak je gromadzić 🙂 Kliknij i czytaj / ZdjęcieFreephotos-pixabay.com

Kinderzuschlag – co dodatkowo?

Dodatkowo możesz starać się o inne świadczenia. Jednym z nich jest tzw. Bildungspaket, oficjalnie to „Leistungen zur Bildung und Teilhabe”, dzięki czemu dostaniesz dopłaty do wycieczek dziecka, dopłaty do przyborów szkolnych i kosztów dojazdów do szkoły oraz kieszonkowe dla dziecka. O Bildungspaket pytaj w swoim urzędzie miasta lub gminie. Oprócz Bildungspaket możesz starać się również o Wohngeld.

Czytaj inne wpisy na moim blogu – kliknij w linki:

Kinderzuschlag na dzieci w Polsce

Dużo osób o to pyta. Niestety na dzieci w Polsce nie przysługuje Kinderzuschlag.

Potrzebujesz pomocy przy uzyskaniu Kinderzuschlag? Pisz na formularz w zakładce KONTAKT albo na adres email kontakt@zyciewniemczech.de

Ważne linki:

tu sprawdzisz, czy Kinderzuschlag Ci przysługuje: www.arbeitsagentur.de/familie-und-kinder/kiz-lotse

tu złożysz podanie online: con.arbeitsagentur.de/prod/kiz/ui/start

Pozdrawiam serdecznie!

Sylwia Ammon

Sylwia Ammon Zycie w Niemczech